domingo, 12 de septiembre de 2010

OTTAWA

La ciudad de Ottawa es la capital de Canadá y la cuarta mayor ciudad del país. Se ubica en el extremo sureste de la provincia de Ontario, a orillas del río Ottawa, que conforma la frontera entre las provincias de Ontario y Quebec. Se localiza aproximadamente a 400 kilómetros al este de Toronto y 200 kilómetros al oeste de Montreal.

ASPECTOS TECNOLOGICOS Y NEGOCIOS

Canadá es una nación industrial, con un sector de ciencia y tecnología altamente desarrollado. Casi el 1,88% del PIB nacional se asigna a la investigación y desarrollo (i+d). 18 canadienses han ganado un premio Nobel en física, química y medicina. Es considerado el 12° país con más usuarios de Internet en el mundo, ya que cuenta con 28 millones de usuarios, es decir, el 84,3% de la población total.

MEDIOS DE  COMUNICACION 
Despues de abandonar la zona de Ontario, y especialmente Toronto, creo que es un buen momento para hablar de los medios de comunicacion en Canada. Una de las mejores forma de conocer un pais es leyendo sus periodicos y viendo su television. Evidentemente, hay muchos mas de los que yo voy a hablar, pero estos son los principales. Vamos alla:
Periodicos:

Como casi todos los periodicos norteamericanos, son de formato sabana, inmensos, y con cientos de anuncios. El principal problema, que comienza a ser una tonica general en casi todo el mundo, es la concentracion de muchos periodicos en una sola empresa. Otros periodicos locales tambien tienen cierta importancia en sus respectivas areas.
- The Globe and Mail: esta considerado como el periodico de Canada. Durante muchos anios fue el unico periodico que se podia conseguir en todo el pais. Tienen buenos reportajes de fondo, brillantes editoriales y se supone que es de centro-izquierda.
- The National Post: nacio hace muy poco tiempo para hacerle la competencia a The Globe and Mail. Es de centro-derecha y hace hincapie en temas economicos. Es el segundo periodico del pais.
- Toronto Star: es uno de los periodicos mas independientes, modernos y a la izquierda del pais. Se supone que los trapos sucios que nadie se atreve a sacar son lanzados al aire en sus paginas. Sin embargo, su influencia esta bastante reducida a la zona de Toronto.
- La Presse: es el diario frances mas importante de Canada. Se le suele tachar de federalista en contraposicion al mas radical Le Devoir.
- Le Devoir: es el diario mas independentista de Quebec. Bastante de izquierdas.

Television y Radio:
Uno de los principales problemas de los medios audiovisuales canadienses es la competencia con EE UU. Desde que el cable (que lo tiene todo el mundo) entro en las casas de Canada, la mayoria no ve nada mas que cadenas estadounidenses. Esto se esta presentando como un gran problema que puede llevar a la Americanizacion de Canada.
- CBC (Canadian Broadcasting Corporation): inspirada en la BBC, es la television y la radio publica canadienses. La television se caracteriza por animar a los ciudadanos a participar y por ayudar a la union del pais, defendiendo la identidad de Canada y su diferenciacion de EE UU. Tienen distintos canales en frances para la zona de Quebec. Es una television de gran calidad y que funciona. Los canadienses deberian estar orgullosos de sus medios publicos.
Su pagina web tambien esta bastante bien. Puedes ver todos los dias el telediario de la noche. Gran calidad, en pantalla completa.
- CTV: es la principal cadena privada de Canada. Tienen bastante basura, la verdad, y muy pocos contenidos culturales o de calidad. Las noticias son sensacionalistas y muy simplistas. Yo diria que es plan Antena 3.

Revistas:




- Macleans: la principal revista de Canada. Normalmente habla mucho de politica, aunque tambien se mete con otros temas como el cine o la musica.








COMUNICACION
Existen dos sistemas de telefonía móvil en Canadá: CDMA y GSM. Estos operan en los rangos de frecuencia 800, 850 y 1900 MHz.
Quiere decir que si llevas tu teléfono extranjero a Canadá, es posible que no funcione bajo un Network Canadiense. El proveedor de servicio de telefonía móvil disponible en tu área dependerá de quién tenga la licencia en la provincia en que vives.

NEGOCIOS
Esta es la clasificación global de la “Facilidad de hacer negocios” (entre 183 economías) y la clasificación por cada tema. El resto de tablas resumen los principales indicadores por cada tema y tienen como punto de referencia a las medias regionales y a los países OCDE de altos ingresos.
 
Canadá, el segundo país más grande del mundo (luego de Rusia). El otro grande de América ya es nuestro socio comercial desde octubre del año pasado, mantenemos una balanza comercial que llega a los US$2,000 millones y el trabajo para dinamizar las exportaciones es de no acabar. Como con China nos preguntamos ¿De qué manera se negocia con ellos? ¿Tienen protocolos o costumbres que deberíamos conocer? Aquí ocho puntos importantes que nos aconsejan tanto la Cámara de Comercio Perú-Canadá
como Stephen Benoit, director EBC - Región Andina.


1. Canadá no es EEUU. Aunque existan fuertes lazos culturales, históricos y comerciales, los ciudadanos canadienses tienen un fuerte sentimiento de identidad nacional y no les gusta que se les confunda. Entonces, no conviene dar por sentado que las mismas técnicas de venta o de marketing van a funcionar por igual en los dos países.
2. ¿Françes o ingles? Ambos son idiomas oficiales, lo que no lo obliga a hablarlos, pero sí debe tener en cuenta que los canadienses prefieren hacer negocios en su propia lengua, como ocurre en todo el resto del mundo. Para esto debe saber qué idioma se habla en la ciudad a la que se dirige, y presentarse con una tarjeta en inglés y francés. Asimismo, todo producto será mejor recibido si en su etiqueta, las indicaciones, los ingredientes y la información nutricional apareciera en ambas lenguas.
3. Es un lugar de oportunidades comerciales. Aproximadamente, el 40% del producto bruto viene del exterior, así que Canadá es un país acostumbrado a los productos extranjeros. Sin embargo, hay un nivel de proteccionismo que puede llegar a ser alto en ciertos sectores. Por ejemplo, hay considerables limitaciones a la participación de capital extranjero en diversos sectores como telecomunicaciones, banca y líneas aéreas. Ello, hasta el punto de tener restricciones que colisionan con el concepto de una economía liberal. Por ejemplo, en la provincia de Québec, la administración pública participa en el capital de empresas nuevas a través de la Société Générale de Financement (SGF), que es una especie de brazo financiero del gobierno de Québec, y que forma parte del capital de la sociedad constituida en Canadá.
4. Sus productos deben ser A1. Canadá es un mercado sofisticado, acostumbrado a consumir productos con altos niveles sanitarios y de presentaciones elegantes. Es necesario que sus productos cumplan estos requerimientos; de lo contrario, ni siquiera será tomado en cuenta en los pasos previos a la exportación.
5. Business are business. La relación directa, sin rodeos, ni pérdidas de tiempo es una característica del canadiense comerciante. Por ejemplo, en una reunión de negocios es preferible tener muy claros los objetivos de la reunión, que con frecuencia serán solicitados previamente a la hora de concertar una cita. Los canadienses prefieren preparar la información que se requiera y el material de apoyo necesario con anterioridad.
6. Los canadienses están en la web. Por lo tanto, es necesario que su producto cuente con un espacio en Internet, donde pueda mostrar (siempre en francés e inglés) el perfil de su empresa y la calidad de sus productos así como toda la información necesaria para que el usuario conozca el producto que está comprando.
7. Comprométase. Las comidas y desayunos de negocios suelen ser de corta duración. Los desayunos generalmente se organizan muy temprano –antes de las 8 am– para no interferir con el resto de la jornada laboral. Los almuerzos de trabajo se celebran normalmente entre las 12 y las 2 de la tarde. La puntualidad en los negocios es una virtud muy importante en Canadá. Se debe ser riguroso y profesional en el cumplimiento de los compromisos. Si es así, podrá obtener información útil durante sus entrevistas, los canadienses suelen compartirla, y así tendrá una idea mucho más completa de las posibilidades de su producto en Canadá.
8.Haga su tarea. Infórmense sobre la historia de Canadá, la geografía, la gastronomía, la cultura. Conozca la unidad métrica, la manera cómo se denomina a los nativos originarios, el sistema político, que tienen un primer ministro y que la Reina de Inglaterra, Isabel II, es su jefe de Estado, prepárese para el clima, y demás. Como en el Perú, debe reconocer que existen importantes diferencias regionales, y debe prepararse para ellas.


ASPECTOS SOCIO-CULTURALES

CULTURA
Canadá fue construida a través de los años por tres culturas importantes: la inglesa, la francesa y la indígena. Hoy en día, la cultura inglesa sigue siendo la más influyente. Sin embargo a lo largo del siglo XX las ciudades grandes, primordialmente Toronto y Montreal seguidas de Vancouver, Ottawa y Calgary han visto un flujo de influencias procedentes de otros países además de Francia y el Reino Unido. De manera que éstas ciudades son multiculturales.

Como en cualquier lugar, se trabaja fuerte cuando hay trabajo. En general la ética de trabajo y la cultura de ser independiente son muy fuertes. Claro que el desarrollo del país permite que haya trabajo para casi todos. Los chicos comienzan a trabajar desde los años del colegio. Fuera del trabajo la gente persigue sus intereses en todo lo que le sea posible. La mentalidad Canadiense está intimamente ligada a la naturaleza y el clima. De allí que las actividades al aire libre son muy importantes en la vida canadiense.


RELIGION
(CATEDRAL DE SAN MIGUEL EN TORONTO)      
Aunque la Constitución del país no establece ninguna religión de estado oficial, el pluralismo religioso es una parte importante de la cultura política de Canadá. Según el censo de 2001, el 77,1% de los canadienses se identifican como cristianos; de estos, los católicos constituyen el grupo más grande (el 43,6% de la población). La denominación protestante más grande es la Iglesia Unida de Canadá (el 9,5% de los canadienses), seguidos por los anglicanos (6,8%), los bautistas (2,4%) y los luteranos (2%). El 4,4% restante pertenecía a otras corrientes cristianas. Cerca del 16,5% de los canadienses declararon no tener ninguna afiliación religiosa y el 6,3% restante están afiliados con las religiones no cristianas, de las cuales las más importantes son el Islam (2%) y el judaísmo (1,1%).

MUSICA


La música que se puede llamar tradicional o folclórica canadiense tiene sus raíces en la música celta-irlandesa-escocesa. Esta música aunque mucho más presente en la costa del Atlántico canadiense y en la provincia de Quebec, es querida y escuchada en todo el país.
Stan Rogers está considerado como tal vez el máximo exponentes de ésta música. Su canción Northwest Passage es considerada por muchos como un himno canadiense no oficial.
Hacia el Oeste del país la influencia Country es muy fuerte, siendo su más popular intérprete Shania Twain, aunque mucha de su música se ha ido acercando más a la música country pop y pop. Irónicamente, Stan Rogers y Shania Twain nacieron en Ontario.

GASTRONOMIA
MARISCOS
El hecho de que Canadá esté rodeado de mar por tres de sus lados hace que gran parte de su gastronomía se elabore con productos marinos como crustáceos o pescado. Las ostras, almejas, o vieiras se sirven en todos los restaurantes de la costa atléntica del país.
En Prince Edward Island es común encontrar langosta hervida con maíz. El salmón es otro de los productos típicos de la costa atlántica. En la British Columbia encontramos el Artic Char, un pescado que se acompaña de moluscos y cangrejos. Más exótica es la empanada de aleta de foca de Terranova o el Solomon Grundy, un riquísimo arenque marinado de New Scotland.

CARNES

En la parte interior del país la comida típica es la carne. Calgary es el lugar que centraliza toda la producción de carne de Canadá. La forma más común de comerla es en filetes o hamburguesas acompañada de ensaladas o patatas fritas, aunque el plato más popular es el Calgary Beef Hash, que se trata de carne curada con alubias y patatas. En los territorios del norte se produce carne menoconocida en Europa, como la de arce o bisonte.
En los territorios más al norte la carne que se consume suele ser de Caribú, ahumado o asado, o el Arce unos animales muy populares de los que se aprovecha todo. Incluso las pulgas de Arce son consideradas como una exquicitez.
En las regiones árticas las aves son un plato muy común se conservan secándolas al son y se sirven acompañándolas con bayas y frutos silvestres.



FRUTAS Y VERDURAS

La zona que abastece de fruta a todo el país es la región de Ontario. Gran parte de la producción es de recolección silvestre, aunque hay plantaciones de todo tipo de furtas y verduras.
Las frutas que se cultivan de forma extensiva son las manzanas, los melocotones, y una especie de arándano denominado mirtillo.
Otros de los cultiuvos típicos de Canadá, propios de la provincia de Ontario, son el maíz, judías pintas y calabaza chayote (popularmente estos tres cutlivos son conocidos como "las tres hermanas")
En New Brunswick es típico un plato llamado fiddleheads elaborado con frondes de helecho y dulce, también son famosas las algas salteadas con guarnición.

POSTRES Y DULCES
El dulce más típico de canadá, y conocido internaiconalmente, es el jarabe de Arce. Este sirope sirve para la elaboración de muchos postres. Uno de estos postres son las tortitas servidas con Trempettes; pan frito empapado en jarabe y cubierto de nata.
La región de tradición francesa de Canadá tiene dulces tradicionales como Tarte au Sucre (tarta de azúcar) o el Pudding au Chomeur, una tarta con base de caramelo. Otras de las especialidades de postres canadiense son todos aquellos pasteles que como base tienen diversas frutas.



BEBIDAS
Canadá produce cerveza y vino, pero la primera bebida ha tenido siempre una mejor acogida entre la población. Las dos cervezas más populares del país son Molson Canadian y Labatt Blue.

El vino se produce princpalmente en la zona de British Columbia, pero aún no tiene una acogida masiva y la producción queda relegada a un segundo plano por los vinos fraceses de mayor calidad. También existen destilerías de wishky de relativa importancia.




IDIOMAS

Inglés canadiense y Francés canadiense 
 

 






PRINCIPALES CIUDADES










ASPECTOS ECONOMICOS


POBLACION: 33,487,208



DESEMPLEO: 8.3%




CRECIMIENTO: -2.5%

PIB: $1.279 trillion

EXPORTACIONES:
$323.4 billion


AUTOMÓVILES Y PARTES:


MAQUINARIA INDUSTRIAL:

AVIÓN:
EQUIPO DE TELECOMUNICACIONES:
PRODUCTOS QUÍMICOS:
PLÁSTICOS:


FERTILIZANTES:
MADERA:
 PETRÓLEO ORDINARIO:
GAS NATURAL:
 ELECTRICIDAD:
ALUMINIO:




IMPORTACION:
$327.2 billion 
 
MAQUINARIA Y EQUIPO: 
AUTOMÓVILES Y PARTES:  
PETRÓLEO CRUDO:  
PRODUCTOS QUÍMICOS: 
ELECTRICIDAD: 
BIENES DE CONSUMO DURADEROS: 

AGRICULTURA


La agricultura canadiense desempeña un importante papel en la economía nacional y da empleo a un 3% de la población activa. Debido a su abundante producción y relativamente pequeña población, Canadá es el primer exportador de productos alimenticios. El trigo, el principal cultivo exportado, crece en las más importantes zonas trigueras del mundo, las provincias de Alberta, Manitoba y Saskatchewan y supone el 16% de la producción global.

GANADERIA


El ganado vacuno y sus productos derivados equivalen aproximadamente al 50% de los ingresos anuales. 
MINERIA

Canadá ha sido desde sus inicios y sigue siendo un país eminentemente minero. A lo largo de una historia de producción minera de más de 150 años hemos llegado a ser uno de los administradores, promotores, usuarios y exportadores de recursos naturales más ‘inteligentes' del mundo. Hoy en día, las empresas canadienses están a la vanguardia en alta tecnología, protección del medio ambiente y responsabilidad social. Es por eso que en la actualidad son ellas las que están al frente de muchas de las operaciones mineras más exitosas del mundo.

FLORA Y FAUNA
Dada su enorme extensión, el país posee una variada topografía e importantes diferencias climáticas, lo que propicia una flora y fauna muy diversa. Una buena parte del territorio canadiense está cubierto por bosques de árboles maderables, donde se destacan el pino, el cedro y el arce; también existen territorios dominados por las amplias praderas.

La fauna es muy similar a la de Europa del Norte y Asia, por lo que pueden encontrarse osos, lobos, coyotes, pumas, entre otros animales
 carnívoros. En las regiones árticas la fauna es propia de la tundra y en ella habitan gran variedad de focas y osos polares, mientras que en la flora predominan los musgos y líquenes.
En algunas regiones pueden verse castores, puercoespines, topos y numerosos roedores. Algunas zonas de Canadá también son el hábitat de antílopes, renos y alces.                                
INDUSTRIA

Canadá tiene una gran reputación a la hora de desarrollar soluciones de tecnología innovadoras. La investigación y el desarrollo en la industria representan un 39% de toda la inversión privada en Canadá y genera más de 140.000 millones de ingresos anuales entre las 30.000 firmas de TIC del país. Además, Canadá tiene el porcentaje más alto de graduados universitarios entre los países miembros de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico, generando cada año un firme abastecimiento de nuevos talentos en matemáticas, ingeniería y ciencias puras y aplicadas.

TRANSPORTE
Aeropuertos
Canadá tiene 13 aeropuertos internacionales en las siguientes ciudades: Calgary, Edmonton, Gander, Halifax, Hamilton, Montreal-Dorval, Montreal-Mirabel, Ottawa, St. John's, Saskatoon, Toronto, Vancouver y Winnipeg. Otras muchas localidades poseen aeropuertos para destinos locales.
Avión
Las principales compañías nacionales son Air Canada y Canadian-Airlines International. Cubren vuelos nacionales y los destinos internacionales hacia América y Europa, principalmente. También existen numerosas compañías aéreas que ofrecen vuelos domésticos: Air Nova y Air Atlantic en la costa este, Time Air y Air BC en la costa oeste y Air Alliance, Air Ontario y West-Jet en las regiones centrales del país. En total, hay unas 75 compañías aéreas locales que cubren líneas regulares entre las diferentes poblaciones.
Automóviles

La mayoría de carnets europeos son válidos en Canadá, aunque es conveniente obtener el carnet internacional. El límite de velocidad en las autopistas es de 100 ó 110 km/h., dependiendo del Estado en que nos encontremos.
La autopista Transcanadá conecta la costa del Atlántico con la del Pacífico; recorre el país por las tierras meridionales y une las ciudades de Ottawa, Montreal, Quebec, Winnipeg, Regina y Vancouver. En las regiones del norte la red de carreteras es menor e, incluso, hay zonas que no tienen acceso por vía asfaltada.

Alquiler: Además de las grandes compañías internacionales, existen multitud de agencias nacionales, regionales o locales que ofrecen buenos precios y condiciones.

Hay que tener en cuenta que las tarifas de alquiler de vehículos son libres y puede haber una gran diferencia entre los de una agencia y otra. Sólo se exige el carnet de conductor  una tarjeta de crédito.

Autobuses

Hay varias compañías de transporte de pasajeros por carretera. Las dos más importantes son Greyhound Lines of Canada Ltd. y Voyageur Colonial Bus Lines. Es un medio de transporte bastante económico y muy recomendable para conocer los lugares más recónditos del país.



Tren
Debido a la enorme extensión del país, el tren es un medio de transporte rápido y bastante económico. Al igual que ocurre con las red de carreteras, existe una línea ferroviaria que cruza el país de este a oeste, uniendo las dos costas. El viaje dura 69 horas y se puede hacer por tramos. Hay numerosas conexiones de tren entre Canadá y Estados Unidos. La línea más importante es la del corredor que une Quebec y Windsor en Ontario.
Transporte fluvial
Canadá posee cinco puertos principales, tanto marítimos como fluviales, entre los que destacan los de Vancouver, Montreal, Quebec y St. John's (Terranova). La principal vía fluvial es el río San Lorenzo, que comunica la costa atlántica con la región de los Grandes Lagos. Se pueden realizar excursiones en barco en varios de sus tramos. Para llegar a la Isla Príncipe Eduardo, en la costa este, hay que tomar un ferry desde las localidades de Caribu (en Nueva Escocia) o desde cabo Tormentini (en Nueva Brunswick).
En la ciudad de Vancouver se puede tomar el Seabus, un autobús marítimo que recorre la costa de la ciudad desde el centro hasta la zona norte en 13 minutos.
Transporte urbano
Metro: hay varias ciudades que poseen redes de metro, entre ellas Toronto, Vancouver y Montreal. En otras localidades existen líneas de trenes urbanos, como en Calgary. En la mayoría de los casos, el metro está conectado con el tren y las redes de autobuses y tranvías.
Taxi: son una buena alternativa para moverse por las ciudades más grandes del país, aunque no son muy económicos . Disponen de taxímetro y tarifas fijas. En la mayoría de localidades se pueden contratar por teléfono, algo indispensable en invierno, cuando no es nada conveniente esperar en la calle a muy bajas temperaturas.
Autobús: las ciudades canadienses tienen una tupida red de líneas de autobuses y tranvías. Están conectadas con las estaciones de ferrocarril y con los trenes de cercanías, así como con la red de metro, en el caso de las ciudades que lo poseen. Hay numerosas posibilidades para adquirir tarjetas y bonos de descuento para el uso del transporte público.

COMERCIO EXTERIOR
La inversión extranjera directa en Canadá ha experimentado un crecimiento de más del doble desde 1990. Cada vez más, la inversión extranjera en Canadá está basada en las industrias del conocimiento, de la producción de alta calidad tales como la electrónica, las comunicaciones y la química. Parte de esta inversión está motivada por uno de los incentivos en I+D más generosos del mundo. En 2005, la exportación de bienes y servicios representaba el 38% del PIB, representando el tercio del trabajo en Canadá.
Canadá es el primer país del G7 y el tercero del mundo recomendado para la consolidación de negocios en el próximo periodo de cinco años de 2007 a 2011, según The Economist Intelligence Unit. Esta clasificación se basa en el hecho de que Canadá tiene una infraestructura dede primera clase, unas oportunidades de mercado excelentes, y un ambiente de negocios muy sólido.


MONEDA
Los canadienses usan monedas y billetes con una denominación similar a la de los Estados Unidos. De hecho, históricamente, los tamaños de las monedas inferiores a 50 cents son casi idénticos a los de las monedas norteamericanas, debido al hecho de que los dos países usaban el dólar español como base (la pequeña diferencia de tamaño en los valores de 10 y 25 cents —las monedas canadienses son un poco más pequeñas que las estadounidenses— se debe a que antiguamente las monedas canadienses se acuñaban en plata de 92,5 p. 100 de pureza, y las estadounidenses en plata de 90,0 p. 100).

Las monedas canadienses (de 1, 5, 10, 25 y 50 cents, 1 y 2 dólares) son emitidas por la Real Casa de la Moneda Canadiense (Royal Canadian Mint, Monnaie Royale Canadienne) y se acuñan en Winnipeg. Los billetes (de 5, 10, 20, 50, 100 y 1.000 dólares) los emite el Banco de Canadá (Bank of Canada, Banque du Canada) y se producen en Ottawa. Tanto las monedas como los billetes llevan las inscripciones en las dos lenguas oficiales de Canadá: el inglés y el francés.
Las monedas de 1$ coloquialmente se llaman loonies, del nombre inglés (common loon) de colimbo grande (un pájaro acuático de nombre científico Gavia immer) que figura en el reverso, y este nombre se usa a menudo para referirse también a la unidad monetaria en general; en francés dicen huard con el mismo sentido, o tradicionalmente piastre. Las monedas de 2 $, donde figura un oso polar, por analogía se llaman twonies (o toonies).
1.00 USD = 1,039 CAD
1.00 EUR = 1,338 CAD
1.00 GBP = 1,605 CAD